Meski lagi demam Pokemon Go, EXO-L itu pasti lagi demam sama EXORUN. Yap, game official dari SM Entertainment ini emang seru banget guys. Member-member EXO aja pada mainin. Ini dia serunya main EXORUN!

Artikel by:

http://inikpop.com/serunya-main-exorun/

Ini dia alasan-alasan cewek suka drama Korea. Tapi ini mah alasan cewek amaw ya~

Artikel by:

http://inikpop.com/alasan-cewek-suka-drama-korea/

Suka ngerasa nggak sih kalau di drama Korea itu banyak banget hal yang nggak masuk akal? Misalnya aja ada yang jatuh berdua terus tiba-tiba ciuman. Duh, itu tuh gak mungkin banget sebenernya. Masa dua orang jatuh lalu mulutnya juga jatuh di tempat yang sama?!

Hemmm, biar lebih lengkap, tonton aja vlog kali ini yang ngebahas logika drama Korea.

Artikel by:

http://inikpop.com/logika-drama-korea/

Romanization Lyrics

amuraedo nan niga joha

amureon maldo eobsi utdeon nareul anajwo babe

oneureul gidaryeotjyo geudae dalkomhan nareul bwayo geudae

ye~ jikyeojulgeyo babe

maeil maeil kkumeul kkujyo

geudae soneul japgo naraga yeongwonhi eonje kkajina

bogo sipeun naui sarang

unmyeong ijyo pihalsudo eobtjyo

every day I.m so lucky sumgyeowatdeon

nae mameul gobaek hallae neoreul saranghae ~

tteollideon nae ipsuldo geudae seolledeon i maeumdo geudae

nae sarangijyo babe

ireonge sarang ingeol aljyo

geudaega isseo haengbok hajyo

~ ye~ sarangiyeyo ~ babe

maeil maeil kkumeul kkujyo

geudae soneul japgo naraga yeongwonhi eonje kkajina

bogo sipeun naui sarang

unmyeongijyo pihalsudo eobtjyo

every day I.m so lucky sumgyeowatdeon

nae mameul gobaek hallae neoreul saranghae ~

naui modureul geolmankeum neol saranghago

akkyeojundago geudae yaksokhalgeyo ~ wo ~

sigan jina modu byeonhaedo

i sesangi kkeutnanda haedo naui saranga ~ a ~

geudae naege haengunijyo pihalsudo eobtjyo

every day I.m so lucky sumgyeowatdeon

nae mameul gobaek hallae neoreul saranghae ~

Terjemahan Indonesia

Bagaimanapun, aku benar-benar menyukaimu

Kau memelukku ketika aku diam-diam tersenyum sayang

Aku menunggu untuk hari ini, karena kau sungguh manis

Lihat aku, aku akan melindungimu sayang

Aku bermimpi setiap hari

Memegang tanganmu dan terbang selamanya, hingga terlalu sering

Kekasihku, aku merindukanmu

Ini takdir, kau tidak dapat menghindarinya

Setiap hari aku begitu beruntung

Aku ingin mengakui di dalam hatiku yang tersembunyi, aku mencintaimu

Bibirku gemetar, hatimu beterbangan (<= nge fly)

Kau adalah cintaku sayang

Aku tahu bahwa ini adalah cinta

Aku senang karenamu

Ini adalah cinta sayang

Aku bermimpi setiap hari

Memegang tanganmu dan terbang selamanya, hingga terlalu sering

Kekasihku, aku merindukanmu

Ini takdir, kau tidak dapat menghindarinya

Setiap hari aku begitu beruntung

Aku ingin mengakui di dalam hatiku yang tersembunyi, aku mencintaimu

Aku sangat mencintaimu sampai aku bisa mempertaruhkan segalanya

Aku berjanji bahwa aku akan selalu peduli untukmu

Bahkan jika melewati waktu dan semuanya berubah

Bahkan jika dunia berakhir, cintaku

Kau keberuntunganku, aku tak dapat menghindarinya

Setiap hari aku begitu beruntung

Aku ingin mengakui di dalam hatiku yang tersembunyi, aku mencintaimu

cr

Rom lyrics: kpoplyrics2you

Trans ind: AyChan

Romanization

[Jennie] BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

[Lisa] Been a bad girl I know I am
And I’m so hot I need a fan
I don’t want a boy I need a man

[Jennie] Click-Clack! Badda bing badda booom!
Muneul bakchamyeon modu nal barabom
Guchi aesseo noryeok an haedo
Modeun namjadeureun kopiga pangpangpang
Pangpang parapara pangpangpang
Jigeum nal wihan chukbaereul jjanjjanjjan
Hands up! Nae sonen Bottle full o’ henny
Nega malloman deutdeon gyaega naya Jennie

[Jisoo] Chumchuneun bulbicheun nal gamssago done
Black to the pink eodiseodeun teukbyeolhae Oh Yes
[Lisa] Chyeoda bodeun maldeun I wanna dance
Like ttaradaradanttan ttaradaradanttan ttudurupbau

[Rosé] Joha i bunwigiga joha
[Jisoo] Joha nan jigeum nega joha
[Rosé] Jeongmal banhaesseo oneul bam
Neowa chumchugo sipeo

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM BOOM BA (Oppa!)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH (Oppa!)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOMBAYAH

[Rosé] BLACKPINK in your area

[Lisa] Uh ije dallyeoyaji mwol eotteokhae
Nan cheol eopseo geop eopseo man
Middle finger up F U pay me
90’s baby I pump up the jam
Dallyeobwa dallyeobwa oppaya Rambo
Oneureun neowa na jeolmeumeulGamble
Gamhi nal makjima hoksina nuga nal magado
I’m gonna go brrr Rambo

[Jisoo] Ne soni nae heorireul gamssago done
Front to my back nae mommaeneun teukbyeolhae Oh Yes
[Jennie] Ne nunbicheun I know you wanna touch
Like Touch Touch Touch Touch ttudurupbau

[Rosé] Joha i bunwigiga joha
[Jisoo] Joha nan jigeum nega joha
[Rosé] Jeongmal meosisseo oneul bam
Neowa chumchugo sipeo

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM BOOM BA (Oppa!)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH (Oppa!)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOMBAYAH

Oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
Haneureul neomeoseo olla gal geoya
Kkeucheul moreuge ppalli dalligo sipeo Let’s go Let’s go
Oneureun maen jeongsin ttawin beorigo
Haneureul neomeoseo olla gal geoya
Kkeucheul moreuge ppalli dalligo sipeo Let’s go Let’s go

Indonesia Translation

[Jennie] BLACKPINK di wilayahmu
BLACKPINK di wilayahmu

[Lisa] Menjadi gadis nakal aku tau aku
Dan aku begitu hebat aku butuh penggemar
Aku tidak ingin bocah Aku membutuhkan seorang pria

[Jennie] Click-Clack! Badda bing badda booom!
Ketika aku menendang pintu, semuanya menatapku
Meskipun aku tidak mencobanya dengan keras
Semua orang menjadi mimisan
Pang pang parapara pang pang pang
Bersulang untukku sekarang, clink clink clink
Tangan ke atas, di tanganku ada satu Botol penuh o ‘henny
Gadis yang selalu kamu dengar, itulah aku, Jennie

[Jisoo] Cahaya yang menari menyelimuti sekitarku
Hitam untuk pink
[Lisa] Tidak peduli apakah kamu melihat atau tidak, aku ingin menari
seperti ttaradaradanttan ttaradaradanttan ttudurupbau

[Rosé] Aku menyukainya, aku suka suasana ini
[Jisoo] Aku menyukainya, aku menyukaimu sekarang
[Rosé] Aku terpikat padamu malam ini
Aku ingin menari bersamamu

[Rosé] BLACKPINK di wilayahmu

[Lisa] uh Berlarilah sekarang, apalagi yang akan aku lakukan
Aku belum dewasa, aku tidak takut, bung
Jari tengah naik, kurang ajar, kamu berikan padaku
Bayi 90an, aku memancing kemacetan
Lari, lari, oppa LAMBO
Hari ini, kamu dan aku berjudi dengan masa muda
Jangan berani-berani menghentikanku, kalaupun seseorang mencobanya
Aku akan pergi Brrrr RAMBO

[Jisoo] Tanganmu mengelilingi pinggangku
Depan hingga belakangku Tubuhku istimewa oh ya
[Jennie] Matamu mengatakan aku tahu kamu ingin menyentuhnya
Seperti sentuhan sentuhan sentuhan sentuhan ttudurupbau

[Rosé] Aku menyukainya, aku suka suasana ini
[Jisoo] Aku menyukainya, aku menyukaimu sekarang
[Rosé] Malam ini mengaggumkan
Aku ingin menari bersamamu

BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH BOOMBAYAH
YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOM BOOM BA (Oppa!)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH (Oppa!)
YAH YAH YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH
YAH YAH YAH YAH YAH YAH YAH
BOOM BOOM BA BOOMBAYAH

Mari kita tidak tersadar hari ini
Kita menjadi lebih tinggi dibanding langit
Aku ingin pergi cepat, tanpa tahu akhirnya
Mari kita pergi, mari kita pergi
Mari kita tidak tersadar hari ini
Kita menjadi lebih tinggi dibanding langit
Aku ingin pergi cepat, tanpa tahu akhirnya
Mari kita pergi, mari kita pergi

Credits
Rom: vockpopcclyrics.wordpress.com

Indo trans: thecherrya​

Artikel by:

https://kpoptranslation.wordpress.com/2016/09/03/lirik-terjemahan-blackpink-boombayah-%EB%B6%90%EB%B0%94%EC%95%BC/

Di tahun 2000an ini ternyata ada beberapa MV Kpop yang mengusung konsep jadul tahun 90-an lo! Nggak cuma penampilan secara visual aja, tapi musik mereka pun juga bikin kita throwback ke era tersebut. Totalitas banget lah!

Yuk kita kepoin siapa aja idol yang berhasil mengusung konsep unik ini ~

SHINee – 1 of 1

Totalitas dengan konsep retronya ini, SHINee sampai membuat rekaman dalam versi kaset tape loh!

Topp Dogg – Annie

Tahun 2014 lalu Topp Dogg berhasil membuat nostalgia ke era 90-an lewat MV-nya satu ini.

SPICA – I’ll Be There

Dengan ripped boyfriend jeans dan kaos putih ketat SPICA tampil dengan konsep 90-an yang kental banget, ditambah lagi lagunya yang sesuai dengan konsep tersebut.

Jay Park & Kirin – City Breeze

Yang satu ini juara banget bikin konsep 90-annya! Berasa bener-bener nonton video dari era segitu deh. Daebak!

Rubber Soul – Life (feat. Mad Clown)

Rubber Soul berani debut dengan konsep yang beda dari girlgroup rookie kebanyakan.

Apink – My My

Meski nggak terlalu kental nuansa 90-annya, tapi masih lumayan terasa kok feel-nya di MV Apink yang satu ini ~

BTOB – Wow

Meski secara visual nggak terlalu mencerminkan era 90-an, tapi saat denger lagu mereka yang satu ini pasti rasanyakayak dengerin lagu era segitu. Cobain deh!

Sumber: soompi

Anyway, MV mana nih yang paling keren menurut kamu?

Artikel by:

http://inikpop.com/7-mv-kpop-punya-konsep-retro-tahun-90-an-berasa-banget-nostalgia-nya/

Hidup sebagai Kpopers adalah proses yang panjang. Saat pertama mendengar Kpop, mungkin kita sempat memakinya. Kedua kali mendengar, “eh enak juga ya”. Ketiga kali, “Gilaaaa keren banget ini Kpop!” keempat kali, “Oh my God, this is my life!”

Setelah terjerembab dalam ombak Kpop, seorang Kpopers biasanya memiliki tujuan hidup seperti berikut ini:

Ingin mengoleksi semua album Kpop

Beberapa orang mungkin hanya mengidamkan harta, tahta, dan wanita.Tapi buat Kpopers, memiliki album Kpop asli adalah harta yang paling berharga. Album Kpop ini biasanya akan kita jaga dengan setulus hati, merawatnya dengan sepenuh jiwa, dan menyayanginya dengan cinta.

Bukan begitu, sahabat?

Nonton konser tanpa khawatir harga

Setiap Kpopers itu selalu bekerja. Kita adalah kaum-kaum pekerja keras bak Park Hae Young yang tak henti memecahkan kasus kejahatan. Cumaaaa, tujuan kita bekerja adalah agar kami bisa menonton konser Kpop idola. Kita juga berharap, dengan kerja keras ini, suatu hari nanti kits nggak akan khawatir lagi dengan harga-hargatiket konser Kpop (yang biasanya menjulang tinggi itu).

Artikel by:

http://inikpop.com/tujuan-hidup-seorang-kpopers/

Amin.

Melihat tumbuh kembang bias secara langsung

Bagi Kpopers Indonesia, kita hanya bisa melihat perkembangan bias via media online. Twitter, Facebook, Instagram, sampai Youtube. Tapi sejujurnya, itu semua tidak memuaskan hasrat kita 1% pun. Semua hanya terasa sebentar dan sementara. Rasanya hanya seperti drakula yang memakan tahu bulat. Hampa.

Makanya, kita punya tujuan hidup melihat tumbuh kembang si bias secara langsung. Membantunya bertumbuh, menemaninya dalam setiap kegiatan dari mulai membuka mata sampai menutup mata.

Terlalu ngayal nggak sih? Bodo amat lah ya~

Jadi orang pertama yang dilihat saat dia bangun tidur

Tujuan hidupboleh apa aja. Bahkan sampai berimajinasi pun gapapa. Karena dari imajinasi sebuah kenyataan terjadi.

So, kita punya tujuan menjadi orang yang pertama kali dilihat si bias saat dia bangun tidur. Tak peduli sejelek apapun dia saat terbangun, yang penting kita jadi yang pertama kali dia lihat dan dia senyumin.

Ah, indahnya~~

Nah, kalau kamu, tujuan hidup sebagai Kpopers-nya apa? Tulisin di kolom komen!